[Eng Sub] Pusu's Speech — TUYU

Pusu's speech, given at the end of TUYU's 3rd Live concert (One-Man)

Pusu, the man behind TUYU recounts the genesis of TUYU, his struggles and ambitions, and how n-buna from Yorushika forever altered his destiny.

Credits:
Transcription, Translation & Subs: LJ Tatoon, Yaisa
Editing: LJ Tatoon
TLC: MIR41Z, piparkuucinsh, kinogami & others
TSC: Chris Vertin
Special thanks to Chris Vertin, without whom this video would never have been made
Special thanks to Chris Vertin, without whom the translation would have been 40% worse
Special thanks to Chris Vertin, without whom this video would have released in 2023
Special thanks to Yaisa, for supporting me as always

TUYU is a J-Rock band that debuted in 2019. They have 2 albums released that you should buy now :AngelGun:

Timestamps:
0:00 Intro
1:10 Pusu's backstory - The struggle
2:43 Pusu's backstory - A new era
3:45 Pusu's backstory - A new ambition
4:31 TUYU's genesis - Rei's vocals
5:40 TUYU's genesis - Omutatsu's illustrations
6:57 TUYU's genesis - Miro's shining fingers
8:49 The debut
9:49 n-buna's influence
11:28 Thank you
12:36 Outro

TL;DW: TUYU is a Yorushika reference

TUYU Links:
Twitter: twitter.com/TUYU_official
YouTube: youtube.com/c/EXSpins

TUYU Fan Discord Server:
discord.gg/tuyu